陳偉殷即將復出　最後1個月牛棚待命 - 日本職棒

http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/sports/20170903/1196031/


陳偉殷即將復出　最後1個月牛棚待命


台灣左投陳偉殷肘傷缺席超過4個月，最近即將從傷兵名單歸隊，只是例行賽最後1個月，
他的角色不再是過去熟悉的先發輪值，而是轉任牛棚投手。陳偉殷昨天在高階1A投第3場
復健賽，就是以後援登板，以26球投了2局。


過去在日本，陳偉殷曾擔任後援投手，但在大聯盟還是初體驗。在接受太空人官網訪問，
陳偉殷認為投短局數可以保持手臂健康，他說：「對我而言並非全然陌生，當後援投手必
須專注面對每名打者，也許對我重返先發會是不會的經驗。」


陳偉殷3場復健賽共投4.2局，被擊出6安打，3次三振，1次四壞，失1分，他說：「我感覺
很好，變化球或控球，我認為真的很好。我已準備好投球，不論是先發或牛棚都可以，只
要球團需要，我就去做。」


馬林魚總教練馬丁利(Don Mattingly)認為，陳偉殷復健賽投得局數並不長，很難期他復
出後能投60至70球，目前大約投35球左右，因此最後1個月讓他在牛棚待命，看來是較好
的選擇，但要在何時登板，目前還沒決定。


馬丁利說：「必須先確定他(陳)熱身要花多少時間，這會牽涉到我要如何使用他。」馬丁
利目前傾向讓陳偉殷擔任左投剋左打的角色。(王覺一／綜合報導)

--